【基本案情】马鞍山市玉江机械化工有限公司（简称玉江化工公司）被国家环保部华东督察组检查发现生产经营存在环保问题，马鞍山市雨山区环境保护局随即责令其停产整改，后经批准恢复生产。2016年5月初至同年6月上旬，该公司法定代表人张玉福组织工人违法生产2-氨基-4-乙酰氨基苯甲醚，并将产生的母液未经环保处理、利用暗管、渗井直接排放。安徽华测检测技术有限公司检测认定：样品均检测出含有国家列入重点环境管理危险化学品名录的化学品1，2-二硝基苯，2，4-二硝基氯苯；提取的废物PH值均小于0。安徽省环境监测中心站监测，该公司储液罐出口废液、车间北侧软管排出液、车间北侧地下井提取的废物的总酸度分别为2.55×105、2.76×105、2.96×105。江苏省环境科学学会技术评估认定，“马鞍山市玉江机械化工有限公司污染环境案”中所排放物质属于危险废物，危险特性为腐蚀性。马鞍山市博望区人民法院（2017）皖0506刑初25号刑事判决书，认定玉江化工公司构成污染环境罪。安徽省环境科学研究院评估意见为，该污染事件的应急处置费用和应急监测费用计49.93万元，生态环境损害符合《生态环境损害鉴定评估技术指南总纲》中虚拟治理成本法核算条件，计算值为58.5万元，合计造成社会经济损失108.43万元。中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会）向马鞍山中级人民法院提起民事公益诉讼，请求判令玉江化工公司：1.停止侵权行为；2.消除危险情形；3.修复生态环境；4.赔偿生态系统服务功能的损失；5.向公众赔礼道歉；6.承担诉讼支出费用。

【裁判结果】马鞍山中级人民法院审理认为，玉江化工公司违法排放污染物，严重污染环境，应当承担停止侵害、排除妨碍、消除危险、恢复原状、赔偿损失、赔礼道歉等民事责任。遂作出（2016）皖05民初113号民事判决，判令玉江化工公司：一、赔偿生态修复费用58.5万元、应急处置费用49.93万元，共计108.43万元。二、在马鞍山日报或皖江晚报上刊登致歉声明。三、支付中国绿发会诉讼支出5万元。玉江化工公司不服，向安徽省高级人民法院提起上诉。

安徽省高级人民法院审理认为，中国绿发会依法提起本案诉讼，是社会组织自觉参与生态环境保护，主动解决环境问题、维护公共利益的重要形式，有利于形成“政府为主导、企业为主体、社会组织和公众共同参与的环境治理体系”，应当广泛提倡和推动。安徽省环境科学院评估意见的来源和形式具有合法性，采用虚拟治理成本法具备法律认可的真实性，与待证事项具有关联性，符合证据特征并经庭审质证，可以作为证据使用。遂以（2017）皖民终679号民事判决，驳回上诉，维持原判。

来源：安徽高院发布安徽法院环境资源典型案例（2018）